![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Santa Claus Village, Rovaniemi
Dec. 29th, 2016 07:39 pmАх какой закат нам вчера позывали в деревне Санта Клауса!
Розовый :)
Розовый :)
New family member
Dec. 11th, 2016 09:14 pmРешились снова завести кошку.
Знакомьтесь: Мася (Масяня). Возраст 3,5 месяца - родилась 23 августа 2016 в местечке Химанка (Himanka, Kalajoki).
Мама - Бирма, порода отца неизвестна.
Первый день в нашем доме. Присматриваемся :)
Знакомьтесь: Мася (Масяня). Возраст 3,5 месяца - родилась 23 августа 2016 в местечке Химанка (Himanka, Kalajoki).
Мама - Бирма, порода отца неизвестна.
Первый день в нашем доме. Присматриваемся :)
( + _2_ )
Finland Emojis
Oct. 30th, 2016 12:02 pmНа сайте This is Finland опубликовали национальную финскую коллекцию эмодзи (emoji): 49 небольших картинок, которые можно добавлять в текстовые сообщения в качестве иллюстраций эмоций, настроения и объяснения некоторых трудно объяснимых национальных ньюансов.
Больше всего мне понравилась:
:moominmamma: | Мумми мама - символ безграничной материнской любви, спокойной охранительницы домашнего уюта, всегда готовой оказать посильную помощь.
Большинство эмодзи показались мне чересчур специфичными. Но ведь и финнам самим нужно же как-то между собой общаться :)
Больше всего мне понравилась:
:moominmamma: | Мумми мама - символ безграничной материнской любви, спокойной охранительницы домашнего уюта, всегда готовой оказать посильную помощь.
( + еще несколько )
Большинство эмодзи показались мне чересчур специфичными. Но ведь и финнам самим нужно же как-то между собой общаться :)
The first snow
Oct. 27th, 2016 09:53 pmВчера выпал первый в этой осени снег.
Продержался почти что два дня и тает, стекая громкой капелью с крыш.
Светлые дни становятся совсем короткими. В ночь с этой субботы на воскресень нужно не забыть перевести часы на зимнее время.
Ну вот почти что и совсем зима.
( + 1 )
Продержался почти что два дня и тает, стекая громкой капелью с крыш.
Светлые дни становятся совсем короткими. В ночь с этой субботы на воскресень нужно не забыть перевести часы на зимнее время.
Ну вот почти что и совсем зима.
( + 1 )
Utrecht, the Netherlands
Oct. 17th, 2016 03:34 pmПять дней поездки - огромный эмоциональный глоток свежего бодрящего воздуха.
Пять подаренных теплых осенних дней, полных эмоций и приятной усталости.
С трудом получается вернуться в ритм обычной ежедневной рутины, время от времени застывая, мысленно прокручивая виденные картинки и риторически вопрошая неизвестно кого: ну почему же все, что так любишь, так далеко?
Я очень ценю, конечно же, что хотя бы иногда удается окунуться в ту самую атмосферу, которая расправляет тебе крылышки и подзаряжает основательно подсевшие аккумуляторы.
( + старые витражные окна на кирпичной стене )
Пять подаренных теплых осенних дней, полных эмоций и приятной усталости.
С трудом получается вернуться в ритм обычной ежедневной рутины, время от времени застывая, мысленно прокручивая виденные картинки и риторически вопрошая неизвестно кого: ну почему же все, что так любишь, так далеко?
Я очень ценю, конечно же, что хотя бы иногда удается окунуться в ту самую атмосферу, которая расправляет тебе крылышки и подзаряжает основательно подсевшие аккумуляторы.
( + старые витражные окна на кирпичной стене )
(no subject)
Sep. 11th, 2016 05:58 pmНа удивление долго цветут розы. С конца мая и до сентября. Оба куста - один с крупными кремовыми розами на клумбе, второй - в небольшом горшке на столе веранды.
Для начинающего розовыращивателя это очень приятная неожиданность. Есть стимул постараться основательно укрыть кусты на зиму. Может и перезимуют.
Для начинающего розовыращивателя это очень приятная неожиданность. Есть стимул постараться основательно укрыть кусты на зиму. Может и перезимуют.
Rokua forest
Sep. 9th, 2016 06:47 pmВереск и мхи.
Разные мхи, словно инопланетяне, совершившие вынужденную посадку, да так и оставшиеся обитать в глубине местного леса.
( Рассмотреть поближе + _7_ )
Разные мхи, словно инопланетяне, совершившие вынужденную посадку, да так и оставшиеся обитать в глубине местного леса.
( Рассмотреть поближе + _7_ )
В прошлый четверг собрались и съездили в Rokua - огромный лесной национальный парк, являющийся по совместительство самым северным геопарком ледникового периода, числящимся в составе UNESCO
Хорошее и очень красивое место для прогулок по заросшему соснами и мхами лесу, обилующее ягодами и грибами.
Лес очень светлый и мягкий. Песчанные прогалины видны лишь на дорогах, а все остальное пространство застелено ковром из разномастного мха, черничных и брусничных кустиков и грибов.
( + _3_ )
Хорошее и очень красивое место для прогулок по заросшему соснами и мхами лесу, обилующее ягодами и грибами.
Лес очень светлый и мягкий. Песчанные прогалины видны лишь на дорогах, а все остальное пространство застелено ковром из разномастного мха, черничных и брусничных кустиков и грибов.
( + _3_ )
Liminka Bay
Aug. 30th, 2016 08:22 pmКак же я давно не писала. Кажется, что с момента последних записей прошла целая жизнь.
Реальная жизнь затягивает и, время от времени, сбивает с ног. Но, главное, что она продолжается.
( + _1_ )
Реальная жизнь затягивает и, время от времени, сбивает с ног. Но, главное, что она продолжается.
( + _1_ )
Вчера ушла от нас наша кошка Варька.
Спасибо ей, что была рядом с нами 13 лет.
Невероятно быстро развившаяся опухоль с подозрением на раковую, заполонившая собою все, что только можно было.
Спасибо ей, что была рядом с нами 13 лет.
Невероятно быстро развившаяся опухоль с подозрением на раковую, заполонившая собою все, что только можно было.
Kinderdijk
Aug. 4th, 2016 07:57 pmРеальность как-то совершенно незаметно вытеснила меня из виртуальной жизни.
Может это и хорошо, потому как северное лето, все-таки, существенно короче зимы. По крайней мере по ощущениям. Ну а зимой-то я точно буду больше времени проводить за компьютером.
С берез потихонечку начали осыпаться первые пожелтевшие листья. А я так и не разобрала наши отпускные фотографии.
В воскресенье возвращается муж из командировки, а в понедельник прилетает дочь погостить на пару недель после завершения своей мастерской программы.
'Кто знает, что ждет нас?
Кто знает, что будет?'
Но, по крайне мере, мы точно знаем что уже было.
А был Kinderdijk - чудесная прогулка в удивительном месте где-то посреди Голландии.
Надо, все-таки, разобраться с фотографиями.
Может это и хорошо, потому как северное лето, все-таки, существенно короче зимы. По крайней мере по ощущениям. Ну а зимой-то я точно буду больше времени проводить за компьютером.
С берез потихонечку начали осыпаться первые пожелтевшие листья. А я так и не разобрала наши отпускные фотографии.
В воскресенье возвращается муж из командировки, а в понедельник прилетает дочь погостить на пару недель после завершения своей мастерской программы.
'Кто знает, что ждет нас?
Кто знает, что будет?'
Но, по крайне мере, мы точно знаем что уже было.
А был Kinderdijk - чудесная прогулка в удивительном месте где-то посреди Голландии.
Надо, все-таки, разобраться с фотографиями.
Denim quilted bag | Сумка из старых джинс
Jul. 19th, 2016 07:36 pmЗавершила очередной вялотекущий проект, который я то начинала, то откладывала с начала весны.
То идей не было, как соединить разрозненные кусочки, полученные в результате разрезки двух старых драных джинс, то идеи появлялись, но не находилось подходящих бюджетных материалов.
Наконец-то, все худо-бедно соединилось и заканчивала я шитье пляжно-хозяйственной сумки, постоянно себе напоминая, что пёрфекционисты могут сидеть над проектом бесконечно и так и не завершить его, а я хочу, наконец-то, закончить эту несчастную сумку и поэтому вот этот вот кривой шов я перешивать не буду, потому что он с изнанки и все равно не виден. А вот этот шов даже если и слегка кривоват, то у меня больше сил нет эту толщину еще раз перешивать-перестёгивать.
Сумка получилась плотная, мягкая и достаточно крупная. Во внутреннем подкладе - большой карман на молнии. Периметр дна 10х34 сантиметров, высота сумки 38 сантиметров, верхняя часть с двусторонним замком - 44 сантиметра. Вес - 550 грамм.
Надеюсь, что мы будем ей пользоваться. Хоть когда-нибудь :)
( + _2_ )
То идей не было, как соединить разрозненные кусочки, полученные в результате разрезки двух старых драных джинс, то идеи появлялись, но не находилось подходящих бюджетных материалов.
Наконец-то, все худо-бедно соединилось и заканчивала я шитье пляжно-хозяйственной сумки, постоянно себе напоминая, что пёрфекционисты могут сидеть над проектом бесконечно и так и не завершить его, а я хочу, наконец-то, закончить эту несчастную сумку и поэтому вот этот вот кривой шов я перешивать не буду, потому что он с изнанки и все равно не виден. А вот этот шов даже если и слегка кривоват, то у меня больше сил нет эту толщину еще раз перешивать-перестёгивать.
Сумка получилась плотная, мягкая и достаточно крупная. Во внутреннем подкладе - большой карман на молнии. Периметр дна 10х34 сантиметров, высота сумки 38 сантиметров, верхняя часть с двусторонним замком - 44 сантиметра. Вес - 550 грамм.
Надеюсь, что мы будем ей пользоваться. Хоть когда-нибудь :)
( + _2_ )
Caldera de Taburiente | 1
Caldera de Taburiente National Park - огромный эрозийный кратер, окруженный со всех сторон самыми высокими горными пиками острова La Palma: El Roque de los Muchachos (высота над уровнем моря 2 426 m), Pico de la Cruz (2 351 m), Piedra Llana (2 321 m), Pico de la Nieve (2 236 m) и Punta de los Roques (2 085 m).
Популярное место для пешеходных прогулок по узким тропам, которые серпантинами то спускаются, то поднимаются по крутым склонам кратера.
Попасть в парк можно организованной группой, воспользовавшись услугами туристических фирм, или же, для любителей самостоятельных прогулок, заранее зарегистрировавшись на сайте парка или же в туристическом центре у въезда в парк и забронировав время на паркове у начала пешеходных троп. До парковки после шлагбаума у въезда в парк нужно добираться более 5 километров и вдоль узкой дороги, достаточно круто поднимающейся вверх, остановиться негде. Места на парковке ограничены, время прохождения маршрутов, которых на территории парка несколько разной степени сложности и продолжительности, известно. Поэтому всех желающих просят определиться заранее со своим маршрутом и со временем посещения парка.
Денег за посещение парка не берут.
Мы выбрали короткий двух с половиной часовый маршрут, начинавшийся на высоте 1 289 метров над уровнем моря, спускавшийся до 552 метров и возвращавшийся на исходную точку.
Неторопясь и часто останавливаясь, оглядывая окресности, с удовольствием прогулялись по очень красивым тропам в окружении невероятных длинноигольчатых сосен и других эндемичных растений, встречающихся только на Канарских островах.
( + _12_ )
Caldera de Taburiente National Park - огромный эрозийный кратер, окруженный со всех сторон самыми высокими горными пиками острова La Palma: El Roque de los Muchachos (высота над уровнем моря 2 426 m), Pico de la Cruz (2 351 m), Piedra Llana (2 321 m), Pico de la Nieve (2 236 m) и Punta de los Roques (2 085 m).
Популярное место для пешеходных прогулок по узким тропам, которые серпантинами то спускаются, то поднимаются по крутым склонам кратера.
Попасть в парк можно организованной группой, воспользовавшись услугами туристических фирм, или же, для любителей самостоятельных прогулок, заранее зарегистрировавшись на сайте парка или же в туристическом центре у въезда в парк и забронировав время на паркове у начала пешеходных троп. До парковки после шлагбаума у въезда в парк нужно добираться более 5 километров и вдоль узкой дороги, достаточно круто поднимающейся вверх, остановиться негде. Места на парковке ограничены, время прохождения маршрутов, которых на территории парка несколько разной степени сложности и продолжительности, известно. Поэтому всех желающих просят определиться заранее со своим маршрутом и со временем посещения парка.
Денег за посещение парка не берут.
Мы выбрали короткий двух с половиной часовый маршрут, начинавшийся на высоте 1 289 метров над уровнем моря, спускавшийся до 552 метров и возвращавшийся на исходную точку.
Неторопясь и часто останавливаясь, оглядывая окресности, с удовольствием прогулялись по очень красивым тропам в окружении невероятных длинноигольчатых сосен и других эндемичных растений, встречающихся только на Канарских островах.
( + _12_ )
Национальный парк Caldera de Taburiente, La Palma, Canary Islands, Spain.
Красивое место для активных пешеходных прогулок по узким тропам ущелья в окружении длинноигольчатых сосен и скалистых панорам. Чуть позже напишу подробне об этом месте - оно стоит того, чтоб его посетить, если вы уже оказались на Ла Палме.
Красивое место для активных пешеходных прогулок по узким тропам ущелья в окружении длинноигольчатых сосен и скалистых панорам. Чуть позже напишу подробне об этом месте - оно стоит того, чтоб его посетить, если вы уже оказались на Ла Палме.
Roque de Los Muchachos | 3
Jul. 1st, 2016 06:28 pmRoque de Los Muchachos | 1
Roque de Los Muchachos | 2
Я прилетела на остров за полтора дня до того момента, когда муж спустится после наблюдений с горы и мы вместе поднимемся, чтоб наутро увидеть потрясающее зрелище рассвета на вершине самой высокой точки Ла Палмы (2 423 метра над уровнем моря).
Весь день до подъема я провела на ногах. Пешком дошла от гостиницы, что расположилась как раз посередине между аэропортом и самым большим городом острова Санта Круз, до центра города. Шла неторопясь вдоль океана по пешеходной петляющей тропе, часто останавливаясь и ненасытно дыша освежающим воздухом, пронизывающим тебя насквозь, мягко обволакивающим и снова возвращающим тебя тебе самому: словно океан дул на твои пёрышки, растрёпывал их, чистил, любовался своей работой и удалялся по своим делам, оставив тебя стоять обновленным с широко раскрытыми глазами. Удалялся, но возвращался вновь, довести свою работу до совершенства.
Сама не понимаю откуда силы взялись не задумываясь об усталости и почти что на одном дыхании дойти до города, пройтись по центру, заходя в небольшие магазинчики, и вернуться снова в гостиницу. Но к гостинице я уже подходила на ватных ногах. Шагометр угрожающе высвечивал пройденные мной более двадцати шести тысяч шагов (почти 13 километров) - не ожидала я такого от себя, дорвавшись, наконец-то, до океанского ветра. Хотя, может быть именно этого и ожидала.
Встретились с мужем, получили заказанную прокатную машину, поужинали и уже поздно вечером, перед самой сменой, на которую торопился успеть муж, поднялись в Обсерваторию.
Немного успев поспать, рассвет я встречала на подкашивающихся ногах, все время пытаясь присесть или прислониться к чему-нибудь монолитно надёжному. Но творящееся перед глазами волшебство заставляло забывать о своём неустойчивом положении в пространстве.
Рассвет. Начало - >
( + _4_ )
Roque de Los Muchachos | 2
Я прилетела на остров за полтора дня до того момента, когда муж спустится после наблюдений с горы и мы вместе поднимемся, чтоб наутро увидеть потрясающее зрелище рассвета на вершине самой высокой точки Ла Палмы (2 423 метра над уровнем моря).
Весь день до подъема я провела на ногах. Пешком дошла от гостиницы, что расположилась как раз посередине между аэропортом и самым большим городом острова Санта Круз, до центра города. Шла неторопясь вдоль океана по пешеходной петляющей тропе, часто останавливаясь и ненасытно дыша освежающим воздухом, пронизывающим тебя насквозь, мягко обволакивающим и снова возвращающим тебя тебе самому: словно океан дул на твои пёрышки, растрёпывал их, чистил, любовался своей работой и удалялся по своим делам, оставив тебя стоять обновленным с широко раскрытыми глазами. Удалялся, но возвращался вновь, довести свою работу до совершенства.
Сама не понимаю откуда силы взялись не задумываясь об усталости и почти что на одном дыхании дойти до города, пройтись по центру, заходя в небольшие магазинчики, и вернуться снова в гостиницу. Но к гостинице я уже подходила на ватных ногах. Шагометр угрожающе высвечивал пройденные мной более двадцати шести тысяч шагов (почти 13 километров) - не ожидала я такого от себя, дорвавшись, наконец-то, до океанского ветра. Хотя, может быть именно этого и ожидала.
Встретились с мужем, получили заказанную прокатную машину, поужинали и уже поздно вечером, перед самой сменой, на которую торопился успеть муж, поднялись в Обсерваторию.
Немного успев поспать, рассвет я встречала на подкашивающихся ногах, все время пытаясь присесть или прислониться к чему-нибудь монолитно надёжному. Но творящееся перед глазами волшебство заставляло забывать о своём неустойчивом положении в пространстве.
Рассвет. Начало - >
( + _4_ )
Rural house door | Details
Jun. 23rd, 2016 02:00 pmСтарая деревянная дверь с окном в сельском домике местечке Puntagorda, что в северо-западной части острова La Palma.
Детали. Очень они мне нравятся.
Детали. Очень они мне нравятся.
Вернулись из короткого недельного отпуска, а у меня такое чувство, что я отсутствовала дома по меньшей мере месяц.
Три дня провели в небольшом сельском домике старо-испанского стиля: с массивными узкими деревянными дверями и фактурными ставнями на окнах, высокими угловатыми потолками, каменными стенами, красивыми цветами и виноградником вокруг дома.
Очень хорошо переключились, много ездили и много успели посмотреть, несколько раз искупаться в океанской воде и даже немного загореть.
Надо почаще выбираться поближе к солнцу и большой воде.
( + _2_ )
Три дня провели в небольшом сельском домике старо-испанского стиля: с массивными узкими деревянными дверями и фактурными ставнями на окнах, высокими угловатыми потолками, каменными стенами, красивыми цветами и виноградником вокруг дома.
Очень хорошо переключились, много ездили и много успели посмотреть, несколько раз искупаться в океанской воде и даже немного загореть.
Надо почаще выбираться поближе к солнцу и большой воде.
( + _2_ )
(no subject)
May. 14th, 2016 09:33 pmМы начинаем тонуть в изумрудной зелени.
Свежей, клейкой, невероятно ароматной и позитивно многообещающей затопить собой все окресности летом.
Свежей, клейкой, невероятно ароматной и позитивно многообещающей затопить собой все окресности летом.
Koitelinkoski
Apr. 23rd, 2016 11:27 pmКойтелинкоски - небольшое живописное место в окресностях поселения Кииминки. Очень популярное и известное среди местного населения как место для круглогодичного гриля на открытом воздухе и приятного времяпровождения тёплой компанией за разговорами у открытого огня на свежем воздухе.
Дождавшись тепла и надеясь на то, что снег в округе уже почти что везде растаял, решили съездить и посмотреть, как обстоят дела в Койтелинкоски. Не смотря на холодный ветер, сегодня все места для гриля были заняты.
Мы взяли с собой термос с горячим чаем и булочки. Пили чай уже в машине на парковке - там было существенно теплее.
( + _1_ )
Дождавшись тепла и надеясь на то, что снег в округе уже почти что везде растаял, решили съездить и посмотреть, как обстоят дела в Койтелинкоски. Не смотря на холодный ветер, сегодня все места для гриля были заняты.
Мы взяли с собой термос с горячим чаем и булочки. Пили чай уже в машине на парковке - там было существенно теплее.
( + _1_ )
Liminganlahti | The Bothnian Bay
Apr. 16th, 2016 07:30 pmБотнический залив. Лиминка. Природный парк и центр наблюдения за перелетными птицами.
Каждый раз, оказываясь в этом парке, я не могу отделаться от ощущения, что мы приехали не на птиц посмотреть и не по дощатым мосткам прогуляться, а в очередной раз попытаться увидеть собаку Баскервилей.
Ну или хотя бы услышать.
И орхидеи до сих пор еще не расцвели.
( + _4_ )
Каждый раз, оказываясь в этом парке, я не могу отделаться от ощущения, что мы приехали не на птиц посмотреть и не по дощатым мосткам прогуляться, а в очередной раз попытаться увидеть собаку Баскервилей.
Ну или хотя бы услышать.
И орхидеи до сих пор еще не расцвели.
( + _4_ )
Daffodil 'Bridal Crown'
Apr. 3rd, 2016 07:41 pmПопытка поймать солнце.
Мои любимы нарциссы с ароматом то-ли сирени, то-ли ландыша, то-ли смеси ароматов самих нарциссов, сирени и немного ландыша.
( + _2_ )
Мои любимы нарциссы с ароматом то-ли сирени, то-ли ландыша, то-ли смеси ароматов самих нарциссов, сирени и немного ландыша.
( + _2_ )
Lots of snow in March
Mar. 18th, 2016 05:28 pmКак же много еще снега!
Он тает, сжимается под солнцем как губка, оседает, но изо всех сил еще держится.
Он тает, сжимается под солнцем как губка, оседает, но изо всех сил еще держится.
